Este post asume que su programador favorito ya le debe haber compartido el proyecto de Firebase. Debe haberle llegado un correo para que confirme que sí quiere que lo agreguen a ese proyecto. Este paso debe llevarse a cabo antes de que pueda ver el proyecto en su consola de firebase
Para activar el plan pago (Blaze) de su proyecto de Firebase, lo primero es acceder a firebase.google.com. En la parte superior derecha encontrará el botón Go to console (ir a la consola). Haga clic ahí para entrar. Deberá iniciar sesión con el mismo usuario al que le enviaron la confirmación:

El paso siguiente es hacer scroll hasta que encuentre el proyecto:

A continuación entrará al a la consola del proyecto. En la parte inferior izquierda encontrará el botón Upgrade (Actualizar), donde se puede ingresar a definir la opción de pago.

Seleccione el plan Blaze:

A continuación Google lo guiará para que cree un método de pago e ingrese una tarjeta de crédito válida. Seguramente se estará preguntando cuanto cuesta usar Firebase. En ese caso, puede revisar los precios en el siguiente vínculo: https://firebase.google.com/pricing?hl=es-419
Creditos gif: @GDevs