Cómo hacer un query collectionGroup en Firebase Functions

Ahí les va, envuelto en una función http que pueden llamar desde curl.

export const testGroupCollection = functions.https.onRequest(async (req, res) => {
    // Load/init admin
    const admin = await import('firebase-admin');
    try { admin.initializeApp() } catch(e) {}

    const collectionRef = admin.firestore().collectionGroup('cosas');
    await collectionRef.get()
      .then((r) => {
        console.log(r.docs.length);
        console.log(r.docs[0].data);
        // console.log(r.docs);
      })
      .catch((err) => {
        console.log(err);
      });

    res.status(200).send('ok');
});

Es probable que por asuntos de seguridad, su función no quede pública, así que deban de seguir las indicaciones en este link para poder que la función pueda llamarse sin autenticación: https://cloud.google.com/functions/docs/securing/managing-access-iam#allowing_unauthenticated_function_invocation